O Laboratório de Línguas Indígenas (LALI), da UnB, e a Editora Curt Nimuendajú (sem relação com a Biblioteca Digital C. Nimuendajú) anunciaram o lançamento da obra: LÍNGUAS E CULTURAS TUPÍ – vol. 2, organizada pelos linguistas Ana Suelly A.C. Cabral, Aryon D. Rodrigues e Fábio B. Duarte.
O lançamento aconteceu em outubro último, dentro da programação do III Encontro Internacional sobre Línguas e Culturas dos Povos Tupí, em Brasília.
Ao mesmo estilo de Línguas e Culturas Tupí – vol. 1 (2007), a obra reúne trabalhos em linguística e em antropologia sobre elementos culturais e linguísticos acerca de povos e línguas do tronco Tupí. Ao todo são oito trabalhos linguísticos, tratando das línguas Tupinambá, Tenetehára, Zo’é, Araweté e Asuriní do Tocantins. Um dos trabalhos discute o tratamento lexical, para fins de dicionarização, de línguas Tupi. Merece destaque o texto que abre o volume, de autoria de Aryon Rodrigues: “Estrutura do Tupinambá”, finalmente publicado, mas já citado como inédito em diversas ocasiões, um texto redigido na segunda metade da década de 1950. A segunda parte da obra reúne seis estudos antropológicos acerca dos Avá-Canoeiro, Guarani-Mbyá, Zo’é e Sateré-Mawé, além de dois textos de ampla abrangência (um deles relacionado a mitos, por Betty Mindlin, e outro sobre estudos acadêmicos acerca de povos Tupi, por Stephen Baines).
Abaixo se reproduz o Sumário da obra.
O livro pode ser adquirido no site da editora (diretamente no link abaixo):
http://www.curtnimuendaju.com.br/livros/linguas-e-culturas-tupi-volume-2.html
Wilmar R. D’Angelis
Línguas e Culturas Tupí. Vol. 2
SUMÁRIO
Linguística
1. Aryon D. Rodrigues. Estrutura do Tupinambá.
2. Fábio B. Duarte. Estatuto do Caso Absolutivo em Tenetehára
3. Tabita Fernandes da Silva. Considerações iniciais sobre a história linguística do Tenetehára
4. Ana Suelly A.C. Cabral. Ordem de palavras em Zo’é. Pesquisa e documentação linguística entre um grupo monolíngue
5. Eliete B. Solano. Codificação de pessoa, relação de determinação e incorporação em Araweté
6. Ana Suelly A.C. Cabral et al. Alinhamento morfossintático no Proto-Tupí: considerações adicionais
7. Cristina Caldas. Microestrutura do dicionário bilíngue Ka’apór-Português: Tratamento de categorias gramaticais
8. Cristina Fargetti. Termos da cultura material Juruna: aspectos lexicográficos
Antropologia
1. Cristhian Teófilo da Silva. Problemas Relativos à Compreensão da Indianidade Avá-Canoeiro sob Tutela
2. Sílvia Guimarães (Iphan). Caminhos e Territórios Guaraní-Mbyá
3. Betty Mindlin. A carne insaciável: um passeio por mitos Tupí
4. Rosa Cartagenes. Viva o Tupi Vivo: pelo reconhecimento do Tupi como
matriz presente e ativa na sociedade brasileira
5. Steven Baines (UnB). Algumas Questões Relativas aos Estudos de Povos Tupí na Antropologia Social
6. Gabriel O. Alvarez. Pós-dravidiano Sateré-Mawé: parentesco e rituais de afinabilidade